Merle in Kapstadt

Wo bin ich?

Mit Dackel am Flughafen. Wir waren gerade an der Passkontrolle.

Ich frage euch

Was glaubt ihr, wann ich an dem Tag aufgestanden bin?

Um zwei Uhr nachts. Und dann sind wir fünfzehn Stunden geflogen.

„Das war ganz schön hart.“

Wie spät ist es bei mir?

Hamburg

Nettelnburg

06:56

Kapstadt

Parklands

06:56

Zeitunterschied: Gerade ist es bei euch und bei mir genau gleich spät.

Ich frage euch

Schaut mal auf eure Uhr im Klassenzimmer. Was fällt euch auf?

Genau gleich spät. Ich bin nämlich fast geradeaus nach Süden geflogen.

Wie warm ist es gerade?

Bei euch

18°

Frühherbst

Bei mir

13°

Frühling

Ich frage euch

Wie viele Grad Unterschied sind das zwischen uns?

Einfach abziehen. Die Zahlen stehen live nebeneinander.

Als bei euch die Schule wieder anfing…

… war bei mir Winter. Ich bin Mitte August geflogen, kurz nachdem die Ferien vorbei waren.

Ich hatte gerade neues Holz reingelegt. Papa hat es die ganze Zeit nicht hingekriegt, den Grill anzuschmeißen.
Da bin ich gerade über eine Welle gesprungen. Sieht voll cool aus.

Eis essen. Die Feder auf meiner Mütze hatte ich da schon ein paar Tage.
Lesen auf Englisch. Das war nicht gerade einfach.
Ich bin vor den Wellen weggerannt. Gefühlt hat mich jede trotzdem gekriegt.

Ich frage euch

Warum sitze ich im August vor einem Kaminfeuer?

Weil hier Winter ist, wenn bei euch Sommer ist. Die Erde steht schräg.

Die Achse kippt nie — die Erde wandert nur um die Sonne.

Meine Schule hier

Alles auf Englisch, 18 Kinder in der Klasse — und alle tragen dasselbe.

Hier probiere ich meine Schulsachen an.
Meine Sportuniform. Das ist ein Trainingsanzug.

Alles anprobiert, für die nächsten Tage.
Auch Trainingsanzug.
Damals sind wir noch gefahren. Jetzt sind es zwei Minuten zu Fuß.

Was ist gut an der Uniform?

„Gar nichts.“

Ich frage euch

Wer von euch hätte gern eine Schuluniform? Hände hoch!

Zählt die Stimmen und schreibt mir das Ergebnis.

Ich war auf einer Straußenfarm

Die kleineren Strauße durften wir mit der Hand füttern.
Ich stehe beim kleinsten Strauß der Welt.

So ein gutes Motiv. Das hat definitiv Mama fotografiert.
Hier haben sie den kleinsten Strauß der Welt.
Bei den Hasen. Die Mädchen waren viel mehr und viel aufdringlicher, die Jungs ganz gechillt — die sind einem auf die Beine geklettert.

Ich frage euch

Was glaubt ihr: Hält so ein Ei ein ganzes Kind aus?

Ja. So eine Schale hält rund 100 Kilogramm aus. Ein Ei wiegt so viel wie 25 Hühnereier.

Auf der Straußenfarm, August 2026

Wo ich wohne

Da bin ich jetzt. Das ist das Haus, in dem wir gerade wohnen.
Mein Turm war am Ende so groß wie ich.

Da wurde gerade gegrillt.
Auch im hohen Haus.
Unser zweites Haus — im zehnten Stock.

Ich frage euch

Was gibt es hier, was es bei euch nicht gibt?

Pool, Hüpfburg, Klettergerüst, Baumhaus — und einen Grill namens Braai.

Und sonst so

Am Strand habe ich einen riesigen Seetang entdeckt.
Der sehr, sehr, sehr berühmte Tafelberg.
Tomatensuppe mit Brot, zum Frühstück im Restaurant. Sie war scharf, also habe ich mit Papa getauscht.

Das war unser erstes Auto hier.
Und das war wieder ein anderes Haus.
Da habe ich wieder gelesen.

Und jetzt frage ich euch

„Ist die Schule immer noch so schön?“

Schreibt mir!

Eure Antwort auf meine Frage — oder eine Frage an mich. Beides kommt bei mir an, und ich antworte.